Like coral bleaching, spawning is also dependent on water temperatures.

就像珊瑚白化一样，产卵也和温度有关。

That's dependent on the form these compounds take.

那要取决于这些混合物的形式。

Success is heavily dependent on skillful collaboration.

成功的口译仰赖合作无间的伙伴。

But it's highly dependent on the circumstances.

但这很大程度上是取决于具体情况的。

Despite the rapid growth of online shopping, Indians are still heavily dependent on brick and mortar stores.

尽管线上购物在印度发展迅速，但是印度仍然依赖实体店。

Anyway, obviously all this is partly dependent on how much you're willing to pay.

总之，很显然，这些有一部分取决于你能付多少钱。

Another issue related to this is that people can become psychologically dependent on air-conditioning.

与此相关的另一个问题是，们会在心理上对空调产生依赖。

How you then harness that is dependent on your ability to understand it.

然后你如它取决于你理解它的能力。

As Nicole Tesler said the progressive development of man is wildly dependent on invention.

正如尼古拉·泰斯勒所言，类的进步发展很大程度上取决于创新。

Oh. I'm very much dependent on vision as a way of taking in information.

噢。我非常依赖视觉作为接受信息的方式。

It's heavily dependent on oil sales and it has crumbled.

它严重依赖石油销售，已经崩溃。

Being such an exterior movie, we're very dependent on the light and the weather.

因为是外景电影，我们对光和天气条件非常依赖。

Almost 30 percent of them are over dependent on them according to government figures.

根据政府数据，其中约30%的青少年过度依赖手机。

Secondly, you can become dependent on them.

第二，你会变得依赖它们。

This would help nations that are heavily dependent on tourism.

这将在经济上帮助那些严重依赖旅游业的国家。

Because I'm so dependent on what other people think about me.

只要离开家就害怕被攻击只因为我太在意别对我的看法。

And the good news is, your development is no longer dependent on other people.

好事是，你的发展不再依赖于别。

In English, the women were perceived as dependent on their families, very traditional.

在英语中，女性被认为依赖家庭，非常传统。

And just like that, you've become dependent on positive reinforcement.

就像这样，你变得依赖于正强化。

And this is dependent on season, time of day, and climate.

而这取决于季节、时间和气候。